Chinese stocks rebound from historic rout as state funds step in