IEX shares rise after September volumes rise 24%, real-time volumes highest ever