Tesla shares surge 12% in extended trade after strong sales, credits lead Q3 results