India’s listed mutual fund companies reported a strong June quarter, with higher profits helped by a rebound in equity markets. But a closer look shows that much of the earnings boost came from gains on their investment portfolios rather than a meaningful improvement in their core fund management business.