Oil prices edge higher ahead of US-Iran nuclear talks