Tata Communications, RailTel tie up to build AI-focused digital infrastructure