Avanti Feeds shares gain over 4% after positive Q3 results across parameters