Setback for Asian Paints as Supreme Court dismisses plea against CCI probe