Former SEBI chief Madhabi Puri Buch denies regulatory lapse in Jane Street probe