Gold prices edge lower: Will US jobs data and trade cues drive direction