Foreign, domestic investors extend buying spree in Indian equities