US retail traders go on record dip buying spree, calming a jumpy stock market