Why gold and silver prices are falling despite escalating US-Iran tensions