Why are gold and silver trading volatile despite softer dollar