Traditional banks deepen crypto integration with new services and partnerships