PE firm Fettle Tone considers partial stake sale in Niva Bupa: Sources