Jane Street generated $10.1 billion of trading revenue in the second quarter, vaulting it past JPMorgan Chase & Co.’s tally in the period. Hudson River Trading more than doubled its haul to $2.6 billion in the three months through June, while Ken Griffin’s Citadel Securities racked up a record first half with $5.8 billion.
