Rupee sinks further in offshore trade after Trump’s 25% tariff punch