Tata Motors eyes modest but stable FY26 growth across segments, confident on EVs