Vodafone Idea wins ₹1,600 crore refund as Supreme Court rejects tax dept appeal