Australian and Japanese share markets both gained, after the S&P 500 and Treasury yields rose on Friday amid recalibrated bets on the size of the Federal Reserve’s next interest-rate cut. The yield on 10-year Treasuries advanced one basis point Monday.