Swiggy gets shareholder nod to use provision to upsize IPO fresh issue, sources say